طبيب الأسرة

كل شخص استقر في هولندا، يجب أن يكون قد تسجل مع طبيب للأسرة (طبيب عام) ، في الهولندية: اوس آرتس. هذا هو الطبيب الذي تذهب إليه ، إذا كنت تشعر بالمرض أو لديك مشكلة صحية أخرى. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة أكثر تحديداً وفقاً للطبيب، فإنه أو أنها سوف توفر لكم رسالة إحالة بمشكلتكم للذهاب إلى أخصائي.

طبيب الأسرة لديه معرفة واسعة حول الصحة والأمراض. يمكنك الذهاب إليه عند وجود مشاكل مختلفة وكثيرة مثل:

- ⇐ أي سؤال حول صحتك أو صحة أحد من أفراد عائلتك.
- ⇐ المشاكل الجسدية (عندما تكون مريضاً أو تشعر بالألم).
- ⇐ المشاكل العقلية (عندما يكون لديك أفكار غير سارة أو تشعر بالاكتئاب.
- ⇐ تقرحات غريبة أو حساسية.
- ⇐ فحص الدم.
- ⇐ فحص الصحة
- ⇐ للحصول على الرعاية والدعم والتوجيه (على سبيل المثال مع الأمراض المزمنة مثل السكري أو الربو).
- ⇐ الصحة الجنسية: للحصول على المعلومات وتركيب وسائل منع الحمل مثل اللولب (سبيراالجي) أو حبوب منع الحمل
- ⇐ أسئلة حول المخدرات والكحول

*عندما لا یستطیع طبیب العائلة مساعدتك، فسوف یرسلك إلی شخص آخر
*للمشاكل التي تهدد الحياة عليك دائماً الاتصال بـ 112

ملحوظة:
إذا كنت لا تشعر أنك جيد، أو حدث شيء وكنت لا تعرف إذا كان عليك الذهاب إلى الطبيب يمكنك الذهاب إلى هذا الموقع:
www.moetiknaardedoktor.nl  حيث يمكنك هنا تحميل تطبيق لهاتفك حيث ستحصل عن طريقه على إجابات لسؤالك إذا كنت يجب أن تذهب إلى الطبيب أم لا.

كيف يمكنني التسجيل لدى طبيب العائلة؟

تقوم بالتسجيل لدى طبيب العائلة مع المسؤول الشخصي الخاص بك في الـ VWN .  إذا كنت ترغب في التغيير يمكنك البحث عن طبيب الأسرة بالقرب من منزلك هنا.

⇐ املأ الرمز البريدي / العنوان الخاص بك وسوف تجد جميع أطباء الأسرة في منطقتكم.
⇐ اتصل بهم واسألهم إذا كان لديهم مساحة للمرضى الجدد.
⇐ قد يكون طبيب العائلة يريد تحديد موعد معك للتعرف عليك. يمكنك عندها إبلاغه/ها عن تاريخك الطبي.

كيف يمكنني تحديد موعد؟

⇐ اتصل بالمسؤول أو حدد موعد على الانترنت.
⇐ سيطلب منك المساعد بتقديم وصف عام بخصوص سؤالك.
⇐ سوف تحصل على موعدك.
⇐ في بعض الأحيان يمكن للمساعد بتقديم معلومة ما أو مساعدتك (على سبيل المثال اختبار البول عندما يكون لديك التهاب بالمثانة).

ملحوظة:

الموعد مع طبيب الأسرة يستغرق 10 دقائق. هذا يعد وقتاً قصيراً، ولذلك حاول أن تكون حقاً مباشراً وعملياً فيما هي المشاكل الخاصة بك وأين تقع. إذا كنت بحاجة إلى مزيد من الوقت لشرح المشكلة، فاطلب من مساعد الأطباء عند تعيين موعدط اعطائك مزيداً من الوقت مع طبيب العائلة. وأحياناً يكون تعيين موعد مزدوج ممكناً.

التطبيب الذاتي:

الأطباء الهولنديين يصفون الأدوية فقط في حال ما إذا كان الجسم لا يمكن أن يشفي نفسه. في بعض الأحيان الانتظار ليحصل هذا، هو بالفعل الحل. يمكنك شراء بعض الأدوية البسيطة من مخزن الأدوية / الصيدلية بنفسك. يمكن لطبيبك تقديم النصح بشأن هذا.

أوقات العمل ومناوبات عطلة نهاية الأسبوع:

يفتح أطباء الأسرة الهولنديون في أوقات العمل العادية، معظمهم بين الساعة 8:00 حتى 17.00 . أما في المساءـ واللياليـ والعطلاتـ وعطلات نهاية الأسبوع  يتم إغلاق طبيب الأسرة. إذا حدث شيء ما خلال هذا الوقت هناك موقع أطباء مركزي. هذه أماكن يمكنك أن تذهب للطبيب إذا كان الوضع ملحاً ويستدعي حقاً قيامك بذلك. يمكنك الاتصال بهم للذهاب إلى هناك للحصول على المساعدة.

- ⇐ دائماً اتصل للحصول على موعد، ورقم الهاتف هو: 09008880
- ⇐ العنوان:Weg door Jonkerbos 108, 6532 SZ Nijmegen  
(on the left, in the CWZ hospital)
 (على اليسار، في مستشفى CWZ )

ما هي اللغة التي يمكنني التحدث بها إلى طبيب العائلة؟

جميع أطباء الأسرة قادرون على التحدث باللغة الإنجليزية إذا كنت تفضل ذلك، وبالطبع يمكنك دائما التحدث بالهولندية. إذا لم تكن قادرا على شرح مشكلتك باللغة الهولندية أو الإنجليزية إلى طبيب الأسرة، فمن الأفضل أن تأخذ مترجمك الخاص بك. يمكن أن يكون هذا أحد أفراد العائلة أو صديق يتحدث الهولندية أو الإنجليزية.

ملاحظة:
هل تلقيت تصريح إقامتك بعد الأول من يناير 2016؟ إذاً يمكن للطبيب استدعاء أو الاتصال بمترجم يساعدك خلال الأشهر الستة الأولى.

جيد أن تعلم:

⇐ أن أطباء الأسرة ملزمين بالاحتفاظ بالمعلومات التي قدمتمھا لھم، ما لم توافق علی مشارکة المعلومات.
⇐ بعض مرافق العناية الصحية لديها قوائم انتظار طويلة، قد يستغرق الأمر بعض الوقت قبل أن تتمكن من تحديد موعد معهم.

ملحوظة:

تحقق دائما ما إذا كان يتوجب عليك دفع ثمن الأدوية الموصوفة أو العلاجات الموصى بها. في هذه الحالة سوف لن تتفاجئ بالفواتير.